norske hus
Maskinen, der voksede sig for stor, og den syngende gartner
af sam derounian
22. august - 26. september 2026
Udstillingen omfatter to installationer – én indendørs i Norske Hus og én udendørs tæt på huset. Installationen i Norske Hus handler om en gruppe børn, som er fanget i et rørsystem i en uhyggelig fabrik – et fangenskab, der dræner deres livsglæde. Børnene bryder ud af systemet og vender tilbage til det fri, og figuren, der ses udenfor, frembyder en spekulativ vision af vores fremtid, hvor mennesker, natur og teknologi sameksisterer i en fængslende alternativ sammensætning.
Dette narrativ udtrykker Sam Derounians politiske og sociale kritik af kommunikationsteknologi gennem visuel symbolik og poetisk allegori, særligt ved at anvende motivet »et rørsystem« som en metafor for udnyttelsen af menneskelige »ressourcer« som data. Udstillingen belyser problemet med, at den stigende brug af digitale teknologier som AI-chatbots og sociale medier påviseligt hænger sammen med forværret mental sundhed blandt unge, samtidig med at disse platforme i stigende grad forbliver uregulerede.
Udstillingens formidling af emnet gennem visuel og narrativ symbolik, der er både immersiv og visuelt slående, gør, at den appellerer til et bredt publikum.
En publikation er under udarbejdelse, som indeholder risografier af kunstnerens collage-malerier, der optræder i udstillingen. Publikationen udkommer i begrænset oplag hos RSS Press, og værkerne forsynes med kunstkritiske tekster af kuratorer og skribenter Las Bang Larsen og Carola Uehlken (DE).
Udstillingen er kurateret og faciliteret af Christopher Sand Iversen, SixtyEight Art Institute.
Åbningstider:
Torsdag - søndag kl. 11-16
Med støtte fra:
ENGLISH
The Machine that Grew too Big and the Singing Gardener
by Sam Derounian
On show until: 26 September, open Thursday – Sunday 11-16
The exhibition comprises two installations – one indoor space within Norske Hus and one outdoor installation near the house. The installation in Norske Hus depicts a group of children trapped within a piping system in an eerie factory – a captivity that drains their joy of living. The children break out of the system and return to the outdoors, where the figure seen outside presents a speculative vision of our future, in which humans, nature and technology coexist in a captivating alternative composition.
This narrative expresses Sam Derounian's political and social critique of communication technologies through visual symbolism and poetic allegory, particularly by employing the motif of »a piping system« as a metaphor for the exploitation of human »resources« such as data. The exhibition sheds light on the issue that the increasing use of digital technologies such as AI chatbots and social media demonstrably correlates with deteriorating mental health among young people, whilst these platforms remain increasingly unregulated.
The exhibition's presentation of the subject matter through visual and narrative symbolism, which is both immersive and visually striking, ensures it appeals to a broad audience.
A publication is currently being produced containing riso prints of the artist's collage-paintings which appear in the exhibition. The publication will be released in a limited edition by RSS Press, and the works will be accompanied by art-critical texts by curators and writers Las Bang Larsen and Carola Uehlken (DE).
Curated and facilitated by Christopher Sand Iversen, SixtyEight Art Institute
Exhibition supported by / Udstillingen støttes af: Statens Kunstfond, Lyngby-Taarbæk Kommune, Grosser L.F. Foghts Fond, Knud Højgaards Fond, Dansk Tennis Fond.
Publication supported by / Publikationen støttes af: Ny Carlsbergfondet, Grosser L.F. Foghts Fond, Dansk Tennis Fond.